非洲鼓大师——Mamady keita

 

Mamady Keita,出生於1950年的几内亚国巴兰杜古(Balandugu),这个村子靠近菲河(Fe River)是瓦索隆(Wassolon)地区的村落,父亲是猎人老师,并且是一位Fida Tigi(草药师,精於治疗)。Mamady Keita从小学习金贝鼓,曾加入几内亚国家舞团Djoliba,为宏扬几内亚音乐和舞蹈文化,Mamady随著国家舞团到世界各地演出,赢得许多国际和泛非洲的比赛金奖,是近代最具影响力之一的鼓乐大师。

1简介:

Mamady Keita 出生於1950年的几内亚国巴兰杜古(Balandugu),这个村子靠近菲河(Fe River)是瓦索隆(Wassolon)地区的村落,父亲是猎人老师,并且是一位Fida Tigi(草药师,精於治疗),母亲在怀胎时,请教一位预言者,预言者说道,这孩子将是母亲最后一位儿子,这孩子在自己玩的时候,必将看到能让他扬名立万的项目。
Mamady Keita从会爬开始,就把父亲的锅子和瓶子倒盖过来打著玩,母亲自问,莫非这孩子将来是个金贝鼓手(Djembefola), 因此还订製了一个适合这孩子的乐器给他,很快的,每个人都被这孩子的天份给吓到了,这麼小的孩子竟可以打出这样的鼓声,这个时期,他有两个绰号 Mamady “Nankama” (Mamady-天生就是要这样的)以及 “Balandugudjina” (巴兰杜古的恶魔)
曼丁族的歷史啟蒙了他,Mamady受教於村子裡的一位老金贝鼓手卡林卡降 (Karinkadjan Konde),曼丁俗谚说,"老嘴说给新耳听"(Words come forth from an old mouth to enter a new ear),他对什麼都好奇,问不到结果绝不停止,先是对瓦索隆地区的节奏,再来是对曼丁族,然后是邻近的民族的节奏。

2相关事迹:

1963年,他被带到离家150公里的地方舞团,次年,几内亚总统希扣多力(Sekou Toure)发愿以音乐和舞蹈来宏扬几内亚文化,於是任命Harry Belafonte 承办此事,举办各级比赛来筛选出最好的人加入新成立的几内亚国家舞团(National Ballets of Guinea),舞团名為Djoliba,从五十位最优秀的参赛者当中,经过了九个月的训练与考试,Mamady Keita以十四岁的年龄入选仅有五个名额的国家鼓手,五个当中又只有三位是金贝手,尤力巴(Djoliba)国家舞团的四十五位艺人当中,他是最年轻的,从此的二十多年当中,Mamady随著这个舞团到世界各地演出,只有在巡演中间能在几内亚稍微休息。
他在加入这个舞团一年之后,就被任命為首席独奏鼓手,当时十五岁,十七岁那年,他在导演Harry Belafonte的电影非洲舞(African Dance)中担纲演出,十五年之后,他二十九岁那年,Mamady成為该团的艺术总监,直到1986年他离开舞团為止,这是鼓手所担任过最高的职位,在这个期间,他赢得许多国际和泛非洲的比赛金奖,并且被认定為最强的非洲鼓手(Best African Drummer)。 离开Djoliba舞团之后,他加入了Souleymane Koli的象牙海岸乐团Koteba,在為期一年半的演出期间,完成了两次世界巡演,并参加了他第二次的电影演出 - La Vie platinee。

3辉煌成绩:

1988之前,他的名字已经在西非流传,这年比利时有一群打击乐手成立了一个非营利性组织,叫做Zig Zag,他们商请Mamady去比利时首都布鲁塞尔去教鼓,并且在一家叫做Repercussions的学校表演,当年年底,他在比利时成立自己的表演团体Sewa Kan,这个名字是来自於曼丁俗谚 - "没有音乐就没有快乐,没有快乐就没有音乐"( Ni kan tiyen, sewa tiyen. Ni sewa tiyen, kantiyen)。
1989 Mamady 录了Sewa Kan的第一张专辑"Wassolon",由布鲁塞尔的Zig Zag和Fonti Musicali进行製作。
Mamady是第一位促成海外研习营与几内亚的艺术文化部合作的鼓手,这个研习营包含了鼓艺和舞蹈,1990年是第一梯次,来自欧洲的35位学生在艺术文化步的安排之下,到几内亚的柯纳克里(Conakry)进行為期四周的密集鼓艺和舞蹈课程,这课程从那时持续到现在。
1991年,Mamady在布鲁塞尔成立了自己的学校Tam Tam Mandingue(意即曼丁之鼓),这个学校迅速的造成轰动,并且有了国际地位,因此几年之内又在巴黎、慕尼黑、柯纳克里、美国、日本、和以色列开了分校,目前全世界已经有超过十二家分校。
1991年,他的传奇故事被拍成记录片"Djembefola-让金贝鼓开口说话的人",本片得到了记录片大奖,影片是拍摄Mamady离乡26之后,再度回到几内亚的巴兰杜古并且与Djoliba舞团再度团聚演出的的歷程,片中记录了他的哥哥述说Mamady小时候预言者的话,与后来的情形完全相同,这部影片为金贝鼓的文化升温,在全世界引发了风潮。
1992年,Mamady发行了Sewa Kan的第二张专辑 - Nankama,由Fonti Musicali製作。
1994年,日本製作公司Sponichi Creates的製作人Nonoue Katsuo完成了Mamady 和Sewa Kan的第一次日本之行,拍成了NHK纪录片 - Mamady Keita和38隻小手( Mamady Keita and 38 little hands),记录了他到日本南方的火山岛渔村Mishima,教导16位日本小学生学习金贝鼓和西非文化,并且在课程结束后,带著他们到都市裡演出。
1995年,Mamady和Fonti Musicali回到几内亚的巴兰杜古录製了现场音乐专辑- Mogobalu,集结了几位年长的几内亚金贝鼓大师, 包含了法多巴欧拉瑞(Fadouba Oulare) 和 法莫督科那堤(Famadou Konate),以及许多几内亚最强的演唱者和音乐家,演奏著传统乐器:Balafon、Kora、Bolon、和Flute。
1996年,製作团队又来到几内亚的科那克里,邀请了金贝大师法莫多可纳提,录製第二张现场音乐专辑- Hamanah,并将专辑献给讚颂强壮人的歌舞节奏-Dounoumba。
1998年,Fonti Musicali在布鲁塞尔录製了Mamady和Sewa Kan的专辑-Afo,同年Mamady与Sponichi Creates公司的Nonoue Katsuo教学录影带
1999年,Sponichi Creates公司,带著四位幸运的日本儿童与Mamady回到他的出生地巴兰杜古,并且与当地的孩子共同在村落裡的庆典演出。
同年稍晚,Mamady与协同著作者Uschi Billimeier合写了一本名為 “Mamady Keita: A Life for the Djembe”的书(Arun-Verlag出版),书中介绍了六十种节奏与节奏的文化意涵,并且在随书CD当中介绍了21种节奏的录音,这本书已经到了第五版,并且有德文、法文、英文、和日文等四种译本。
2000年他推出了Fonti Musicali製作的第六张双CD专辑 - Baladugukan,邀请到Wassolon地区裡东几内亚的鼓手一起进行製作。
布鲁塞尔的导演Laurent Chevallier製作了Mamady的第二部纪录片
- “Mogobalu”,期中Mamady详述了自己从啟蒙到成為大师之间的歷程,以及身為这个文化传承者的责任,影片裡还有1998年Mamady 和 Sewa Kan在布鲁塞尔的Couleur Cafe表演的纪录,在这个演出裡,好几位其他领域的非洲音乐大师都来共襄盛举,例如 Manu Dibango、Mory Kante、Kadja Nin、Paco Seri、Doudou N’Diaye Rose、Famadou Konate和Soungalo Coulibaly(已逝)。
2001年,Fonti Musicali製作了"Mamady Lee"专辑,本专辑是在Mamady家乡科那克里录製的。
2002年,Fonti Musicali 製作"A Giate"专辑,收录了几内亚几个族的传统音乐(包含几内亚的沿海、中部、南部、以及东北)。
2003年,Mamady开始搬到美国,并且与Tam Tam Mandingue美国分校推出了DjembeKan(意即金贝鼓的声音)录影专辑,收录了1998-2002年之间,Mamady在美国巡迴教学的独奏,那绵密的技法与凌驾於时间之上的节奏逻辑,让人目瞪口呆。
2004年,他迁居到美国加州的圣地牙哥,并将他的学校总部迁到此处,并出版了现场音乐专辑 - Sila Laka,同年,他的“Les Rythmes du Mandingue” DVD教学系列出版,并成立了自己的製作公司 - Djembefola Productions。
2005年,他的Djembefola Productions与Zig Zag World和Fenix Music合作了“Mamady Keita & Sewa Kan ” ,他的学生Rainer Arold 也发行了一个12张CD的教材系列,以不同的速度让爱好者得以依序渐进的学习。

2006年,”Djembefola” and “Mogobalu”两张DVD重新数位化整理后出版,他开始与其爱妻Monette Marino-Keita旅行世界各地进行课程讲座,矢志保存曼丁文化。

 

Mamady keita的成长史(Mamady口诉,飞手整理)

Mamady是家里的第7个孩子,他的妈妈怀他的时候去找算命先生算命。算命先生看了一下说,你的这个孩子将是一个很特别的孩子,他是个男孩,你的孩子来到这个世界是要完成一个使命的,当他生出来之后,他的使命就开始了。所以一定要从他出生开始很仔细的观察这个孩子,在他很小的时候就能看出来他将来能做什么。一旦看出来之后,不能阻止他,要支持他继续前进。

算命先生接着说,你这个孩子的名声以后会比整个村子大,会比整个区大,会比整个国家的名声还大。他的名声会传到遥远的地方,会有很多人没有见过他,但知道他的名子。你回去之后,跟你的丈夫以及所有认识的人说,尤其是要告诉那些比你年轻的人,就说这些话是我说的。你千万不要忘记我跟你说的这些话。Mamady的妈妈听算命先生说自己的孩子将来这么厉害就问算命先生,那你的意思说我的孩子将来是总统?算命先生说,不是总统。他妈妈就问,那有什么还比总统大?算命先生说,虽然不是总统,但你这个孩子以后会很享受自己的状态。

Mamady的妈妈回家之后,把这个消息首先告诉了自己的丈夫,他听了之后说,你说我们的孩子的名声将来会传到很远的地方,并且他自己还很享受这个过程,你觉得可信吗?

没多久,Mamady出生了,当他会爬的时候,他看到可以打得东西就爬过去打,他的妈妈把这个观察告诉了自己的丈夫,对她的丈夫说,你观察自己的孩子了吗?他总是喜欢爬过去打一些东西。他的丈夫说,这不代表什么,所有的孩子都是这样的。

当Mamady刚会走路的时候,这种见什么就打的情况更为严重,尤其是看到圆的东西都要拿过来拍打。有时候帮妈妈端盘子上菜的时候,会把菜倒掉,然后把盘子翻过来打。他妈妈为这些情况很头疼,但他的妈妈紧记着算命先生的话。对她的丈夫说,我看我们的孩子以后会是一个djembefola.他的丈夫就说,你和我的家族从来没有过djembefola,他怎么可能成为djembefola?,不可能的。 但他的妈妈还是出去找人做了一个小小的djembe带回来。当时的Mamady只有两岁。当他的妈妈把鼓带回来之后,Mamady看到这个鼓的表情吓到了他的妈妈。他就像看到了自己的使命一样。

Mamady有了鼓之后,整天抱着他的鼓睡觉,整天的玩djembe.脑海里也是整天的想着djembe.当时的村子里有个djembefola,Mamady整天跟着他去各种需要打鼓的仪式去玩,他对打djembe越来越认真了。每次开始演奏前,Mamady好像已经知道曲子的意思,以及演奏什么节奏。没有人教他这些。

因为只有到7岁才可以拜师学艺,当Mamady7岁的时候,他的妈妈带着7个kulala果实带Mamady去拜师。(kulala果实是一种植物的种子,几内亚的传统,当你把果实交出去的时候,表示对这个人很尊敬。)

7岁的时候Mamady的父亲去世了,10岁的时候他的母亲去世了。10岁以后有很多人邀请他去各种仪式表演。12 岁的时候很多人知道他是谁了.13岁正式开始训练,每天五点起床跑步,经过一年半的训练后,全国一共有550个参赛者去几内亚的首都参加比赛.在比赛的时候,首都的人们都在议论,你一定要去看看这个比赛,里面有一个小男孩玩特别好的djembe.这个小男孩就是Mamady.比赛结束后,只剩45人,当然Mamady是其中之一。这45人成立了几内亚首个国家团体。他们先去一个岛上做训练,这个岛叫Kassa.在岛上Mamady经历了一段艰苦的岁月。

Mamady在国家团体一共23年,前7年Mamady一直在打djembe的伴奏,从来没有人让他打solo,这7年的伴奏生涯,给了Mamady坚实的基本功。当一个solo手离开团体之后,领导让他尝试打solo,当他打出第一句solo后。领导说,你以后不要打伴奏了。

Mamady为国家团体工作了23年,去了世界上的很多国家表演。几内亚的每个人也都认识他。在当时的总统去世的时候,Mamady离开了几内亚去了欧洲,1992年他创办了第一所djembe学校。

 

下面是Mamady的djembe